戲裡戲外皆是傳承

——談《捉鬼敢死隊：魅來世界》

荷里活繼續打懷舊牌。《捉鬼敢死隊：魅來世界》承接三十多年前首兩集，洋溢着新世代接棒的意味，保持舊版格局，人物個性鮮明。

一九八四年推出的《捉鬼敢死隊》，是捉鬼喜劇經典作品，五年後的續集，同樣大受歡迎，從此推出不同的動畫、電視、遊戲，成為不朽品牌。五年前的女性版，無趣無味，失敗之作。

《魅來世界》是正宗的第三集，前兩集導演伊雲列文今次只任監製，交棒給兒子積遜列文執導。積遜也是個好導演，拍過小本好戲《寡佬飛行日記》等；戲裡戲外，同樣講傳承。積遜繼承父業，並非易事，要把舊經典延續到新世紀，還要獲得新世代觀眾讚賞，必須好好掌握當中的變化。

影片整體是舊格局，並非大打大殺的激烈恐怖，追求視覺奇觀的觀眾預料會失望；但同時由新世代角度出發，在上集擔任捉鬼隊成員的夏洛蘭美斯，在片中剛去世，其兩個孫仔孫女才是焦點，劇本雕琢兩人性格，到位傳神。

主角是孫女，精通物理的資優生，自我而不懂溝通，中性打扮突出，而且被描寫得精靈機警；她哥哥則是廢男，媾女也不成功；還有電子世代的同伴，通通是現今年輕少年的寫照；一幕入獄也覺得過癮的情節，寫出他們的反叛精神。母親是失婚婦人，對其父存有嚴重誤解，也是常見中年人形象。影片寫出中生代、新世代慢慢理解老一代，然後接棒捉鬼。

影片實為家庭戲，從誤解、代溝到諒解，結尾是祖父靈魂與孫女合力捉鬼，元祖敢死隊三人也出場，新舊交替，意圖明顯。捉鬼器、電槍、隊服、魔鬼模樣等，沒有過分求新，導演積遜總算成功接棒，從人物、捉鬼儀器到親情，一步一步地鋪排當中的情味。只是節奏不快，“棉花鬼”也玩得不夠過癮，“蟻俠”保羅路特的老師角色亦浪費了。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也