港澳兩地劇團聯手打造

《遠方之歌》下月上演

澳門“卓劇場”將與香港“眾聲喧嘩”將於十二月四至十二日，在澳門當代藝術中心海事工房二號，為本澳觀眾帶來當代著名英國劇作家Simon Stephens與美國音樂家 Mark Eitzel所編寫的魅力之作《遠方之歌》(Song From Far Away)。演出力邀香港導演方祺端、燈光設計師謝徵燊、音樂設計師梁寶榮 ，以及澳門舞台設計師林嘉碧攜手打造，由澳門演技派實力演員葉嘉文獨挑大樑，製作班底強勁，被譽為年度必看劇目，令人期待！

“電視劇集是為市場而作，劇場作品是為觀眾而生。”Simon Stephens 是當代最具才華的劇作家之一，屢獲殊榮，在英國戲劇文學中佔有獨特的地位和影響力，作品曾在歐洲各地廣泛演出，獲極大迴響，是當代劇場一位領軍人物。

《遠方之歌》被評為極具魅力的演出，沉默、脆弱而華麗的獨白，充滿着困惑和長期壓抑的感覺，讓人留下深刻印象。一通來自遙遠家鄉的電話，讓主角從紐約回到久違的阿姆斯特丹，參加胞弟突如其來的喪禮。回家路遠，卻遠遠不及他與各人之間的距離。七封致亡者的信，書寫無法細說的情感與關係，深入挖掘有關失去的不同面向與矛盾，揭露當代生活中的虛無與寂寞。細膩真摯的情感將帶領觀眾走進無助、哀悼和孤獨中，寧靜遠處的歌聲，凝視內心深處的自己。

導演方祺端表示，《遠方之歌》簡單的書信與獨白為文本拓開了寬闊的詮釋空間：“Simon Stephens是一個擅長描寫人物的作家，作品語言簡單卻深入人性，除了訴說個人感受及心路歷程，亦折射了人與城市的關係。”他十分期待能與澳門演員葉嘉文合作，共同探索文本，開拓新的美學形式與創作手法，為觀眾帶來新衝擊。他說：“嘉文具有深厚的演出經驗，對劇本的閱讀思維、故事與角色的投入和詮釋都十分成熟，演出將以不同的劇場元素切入敍事，與演員作有機的結合，展現意象與氛圍，令演出成為一個整體，讓情感刻進觀眾心底。”

文：小 牙