中銀全幣種信用卡
2021年11月06日
第B08版:新園地
澳門虛擬圖書館

(筆雯集)窮風流 餓快活

窮風流 餓快活

日前說過喬吉,他一生中四十多年都潦倒不得志,然而他豁達,不怨天,不尤人。今天要說的也是落魄文人,他是《錄鬼簿》的作者鍾嗣成,約生於公元一二七九年,卒於一三六〇年。字繼先,號醜齋。原籍古汴(今河南開封),長期移居杭州,早歲師事名儒鄧善之、曹克明、劉聲之三先生。曾以明經屢試於有司,不得遇。從吏則有司不能辟,亦不屑就,故其胸中耿耿者,借此為喻,實為己而發之樂府小曲(見諸《錄鬼簿 · 序二,朱凱士語)。他窮畢生精力,三易其稿,寫成《錄鬼簿》一書,記述了元曲家的事跡和作品,有意為門第卑微,職位不振的元曲家張目。

以下是他的一闋小令《(正宮)醉太平》。曲云:

風流貧最好,村沙富難交。拾灰泥補砌了舊磚窰,開一個教乞兒市學。裹一頂半新不舊烏紗帽,穿一領半長不短黃麻罩,繫一條半聯不斷皂環縧:做一個窮風月訓導。

時代不同,生活環境、語言、衣着與今天都有很大分別,有必要說明一下。為甚麼說“風流貧最好”?作者的意思是說:寧願風流而貧窮。或問,既然是貧窮,又豈能風流?作者指的“風流”,實即過着無拘無束灑脫的生活。村沙富是富貴而粗蠢的鄉巴佬,今人說的土豪是也。作者說這種人最難和他們打交道。磚窰,並不是燒製磚瓦的窰,而是窮人住的窰洞。教乞兒市學,乞兒並非討飯的叫化子,實際是村中的窮孩子。“開一個教乞兒市學”,就是像武訓的辦起教窮孩子讀書的村校。

說到當老師教學,起碼衣着也該像樣些,似一位文化人。但這教學先生本來就是窮措大,豈有錢裝扮?作者以詼諧的語言,更以漫畫式的造型,替這位教館先生度身定做一套“制服”,計有黃麻罩:麻製的黃色外衣;半聯不斷的皂環縧,是黑色的腰帶。如此這般,穿起來便是一個“窮風月訓導”:貧窮而瀟灑的教館先生。訓導,本指州縣學政的教官,移用於此作教館先生,亦莊亦諧。這一曲從表面看來是自得其樂,其中隱藏着不少辛酸和憤慨。

冬春軒

2021-11-06 冬春軒 1 1 澳门日报 content_154411.html 1 (筆雯集)窮風流 餓快活 /enpproperty-->