信仰文化與西洋科技的對抗

——談《關公大戰外星人》

《關公大戰外星人》Cult得出色、Cult得有趣。“刀鎗劍影──武俠 · 武士 · 西部電影展”特別選取了此片，主題不太脗合，但別開生面、難得一見，今後幾乎無機會在大銀幕叩見。

現今流行人物Crossover，日本動畫《終末的女武神》玩出秦始皇、呂布大戰雷神、釋迦等，本片走前四十多年，那是日本特攝片開始橫行的上世紀七十年代，台灣不甘於香港邵氏拍出《中國超人》，於是耗巨資拍攝自家的寶島特攝片，重金邀請日本特技師，水準不弱，並非電視般作品。

說有水平，是劇情不幼稚，Cult得有心思。外星怪物飛來地球，警告人類莫再飛上太空進行核試，藉以批判科技發展下對世界的危害，這在當時的華人電影中罕見而獨到。比《關公大戰外星人》早廿年的日本特攝片《哥斯拉》，率先諷刺核彈對人類的影響，兩片可謂一脈相承。本片中的主角父親一直雕刻關公像，認為神像將顯靈；兒子卻是科學家，一切講求科學論證，兩父子一人追求信仰文化、一人深信科學世界，道出新與舊時代的衝突。高潮戲是關公對抗外星人，實際比喻兩種文化的對抗，包括新與舊、中華與西方，超越了純打鬥的兒戲格局。

說來奇怪，影片屬台灣製作，故事背景設在香港，人人講普通話，看後翻查資料，原來故事本來設在台北，還在西門町大戰，結果不獲台灣當局允許，才把地點改為香港。影片菲林早已失傳，年前香港導演彭浩翔幾經辛苦下，在台灣某貨倉內尋得僅存的錄影帶，畫面與音軌皆嚴重損壞，他取得版權下在泰國進行修復，無法百分百還原，成為目前唯一的版本。這次放映的是修復版，猶如幾十年前的錄影帶畫質，效果並不理想，卻像回到舊時代看舊片的懷舊感覺。

導演陳洪清拍得爽快，大戰戲確實有大型特攝片的過癮，特技道具與真人逃難鏡頭剪接下，也似模似樣。其實拍得最好是主角父親傾一生情感與精力刻出完美的關公像，最終顯出神力，仿如天人合一的境界，也是對信仰文化的致敬象徵。

小也

lhaio@yahoo.com.hk