中銀全幣種信用卡
2021年07月07日
第C04版:新園地
澳門虛擬圖書館

(言之有爾)弦外之音

弦外之音

無論鴻雁傳書的古代,抑或電子傳訊的現代,弦外之音皆因其“乍顯乍晦,若行若藏”而作為一種重要交流方式。

情人節花價畸高,女友嗔你不要亂花錢,作為體貼的另一半,自當醒水派專員送花至女友公司。花是其次,重要是在這段短暫的浪漫關係裡,滿足那一份小小的虛榮,方彰顯此花價值之所在。

老夫老妻,現實考量居多,若再送花,妻子莞爾一笑,不代表此花送得合格;縱然她說寧願你在家多多陪伴,此話亦不能輕率當真,因為經常在家,久對無言,她又嫌你整天無所事事,遊手好閒,徒惹人厭。

應付上司和面對伴侶某程度是同一個道理。打工仔加班加點,天天“九九六”,日日“○○七”,領導有感閣下對公司奉獻,公開嘉獎,問想要假還是錢,一番對領導的歌頌後,必然選擇後者——領導正藉號召其他員工以業績為依歸,以公司大局為重,勿動不動請假放假,醉翁之意,一個稱職的世界仔,怎可沒有這點覺悟。

領略弦外之音,洞悉人性之餘,還需要一點心理學知識,利用遣詞用字、肢體語言、面部表情、語調語速等釋放訊息,掌握這種社交能力,能挖掘對方不欲明言的真實想法,是為人處世的巧妙本領。縱橫商界亦是如此:消費者挑剔餐廳素質,不痛不癢評價一句“尚可”,則問題未必在於味道,潛台詞極可能是價格較高,食客礙於面子而不欲宣之於口。

文學、美學、音樂、藝術、政治,從來是弦外之音的最佳彈奏之地,大詞人蘇東坡便善於詠物言志,以表話中之話。政治舞台中,外交辭令更不乏弦外之音,不懂的人總以為外交用詞是“沒有錯誤的廢話”,對背後的驚濤駭浪卻渾然不知。特朗普在任時舉行的中美經貿談判,雙方對於知識產權、關稅等問題便是“充分交換意見”,言下之意,中美兩國在該議題爭論激烈,可見分歧巨大,至今仍未彌合。

適逢今年建黨百年,有人留意到國家主席在發言中提出“解決台灣問題”而非“和平解決台灣問題”,認為隱含“武統”之意。其實中國歷任領導人均曾有“解決台灣問題”的表述,在解放軍建軍九十周年之際更明確表達:“絕不允許任何人、任何組織、任何政黨在任何時候把中國任何一塊領土分裂出去,誰都不要指望我們會吞下損害我國主權、安全、發展利益的苦果。人民軍隊……堅決維護國家主權、安全、發展利益。”強勢表態早已有之,因此建黨百年的“七一”發言,對於台灣問題並非暗示,而是重申,既是向對岸的民進黨重申,更是向美國為首的西方國家重申。

對外重申立場,宜淺白直接,無需轉彎抹角;對內落實各項原則,周詳部署,多有深意。正如台灣問題從來不只是地區問題,而是中美間的兩強角力與博弈,香港問題也是一樣。說起來,“愛國者治港/澳”言猶在耳,鄰埠便已又一次出現高層人事變動,紀律部隊出身的武官任職政務司主理民生事務,對於增強國家意識、提高國安意識的弦外之音,自是不言而喻。

蘇九齡

2021-07-07 蘇九齡 1 1 澳门日报 content_130409.html 1 (言之有爾)弦外之音 /enpproperty-->