好劇因為好劇本

藝術節已曲終人散，我只欣賞了開幕和閉幕的演出劇目，所以今屆整體演出水平如何，實在無法下結論。不過，在世界各地疫情尚未消退、澳門防疫如履薄冰的情況下，藝術節仍可順利舉行、人們仍可以安心在劇院欣賞演出，實在是值得感恩。

看到朋友圈有評議，說近屆藝術節未知是否預算縮減之故，“看不到國際級數的演出”，我猜測其所指應該是懷念那些美國百老匯大型歌舞劇。如果以演出陣容、巡演場次等量化指標去看，藝術節中很多劇目無疑是“不夠級數”的；不過，若以諸如劇本內涵、表演技巧等藝術指標去看，近年很多在澳門藝術節舞台演出的劇目，是足夠“國際級數”的。例如，今屆閉幕演出《離去》。

中國國家話劇院的《離去》在一四年中首演，之後巡演了多少場次不太清楚；今次來澳演出，是時隔五年後復排的，難怪簡介手冊的劇照與演出當晚略有出入。王曉鷹執導功力早已是國際級別了，劇本改編自美國當代劇作家Nagle Jackson廿四年前首演、且多次在美國獲獎的《Taking Leave》，加上飾演主角的王衛國在舞台上、在對白間、在情節中游弋跳躍自如的演技，足以與那些在澳門藝術節舞台上露過臉的國際級劇團比肩了。比較令我訝然的，反而是主辦單位選擇以一齣話劇作為藝術節閉幕演出的勇氣和慧眼。

相較來說，開幕演出的輕舞劇《白蛇》，舞台呈現是清新的、輕盈的、輕鬆的，但所有自以為新穎的技巧，其實早在十多年前已在澳門演出舞台上陸續出現過。其成功之處，其實是劇本。劇本對傳統版本的重構、對“才子佳人”向“成住壞空”的重新詮釋，令本來單薄的舞台演出有了扎實而圓滿的基礎。

有了好劇本，出色的演技、華麗的舞台才有了附麗、有了依歸。

花 語