澳門賽馬歷史回顧(160)

念今朝改為頌今朝

前文所指，“歡樂今朝”退役之後，馬主梁定國先生為念記愛駒，於是將同年購入來澳作賽的新馬，命名“念今朝”，期望新馬能作為前駒的延續。不過，翻閱澳門賽馬會的史冊之中，卻從未有一匹“念今朝”的馬名出現過，究竟此話又作何解釋？

卻原來，此中有一段不為外人知曉的故事。梁先生名下新馬“念今朝”名字一經公佈後，斯時有一位評馬同袍，在其專欄撰寫文章，指出梁先生為悼念愛駒的情意可嘉，不過“念今朝”的名字，卻稍欠穩妥。因為該文章指出，念愛駒本無不妥之處，但湊巧馬名“今朝”是與時態名詞相關連，所以“今朝”是現在進行式。但今朝尚未過，用一個“念”字，正與時態犯駁，有欠周詳。

此文一出，雖是遊戲文章，但馬主卻極為重視，或許也暗地裏默認“念今朝”名字雖好，也來得直接，不過稍有時態犯駁之嫌。素以文學根底深厚見稱的梁先生，為求無瑕，幾經思量，終於將馬名改為“頌今朝”。 【轉載澳門賽馬會】