突破同類電影的結構

——談《白色謊言》

劇情已經充滿話題，敘事模式更扭為仿紀錄的“戲中戲”，《白色謊言》突破同類電影結構，添加了思考角度，質問戲中有幾多真實性？

戀愛·電影館舉辦的“處於危險中的星球”國際環境影展，選映了廿多齣以環保為題的長、短片，有劇情片、動畫及紀錄片。其中的《白色謊言》改編自真人真事，關於巴基斯坦的“毒奶粉”事件，這類故事十之八九皆以主角如何揭露巨企陰謀為主，本片也是這模式，講述主角新入行做銷售員，要賄賂醫護人員，令奶粉及藥物更好買。

憑《無人地帶》揚威世界影壇的波斯尼亞導演丹尼斯塔洛維奇，不甘心平鋪直敘，一開始就敘述男主角向電影攝製團隊講述事發經過，從婚禮開始，但團隊質疑故事與婚禮無關，男主角則直說家人是重要關鍵。確實，影片中段講述他在揭發巨企與保護家庭兩難的心理矛盾下，妻子一句“揭發了可能家破人亡，但不揭發，我不會尊重你”，他從此堅毅向前，心理的轉變便有說服力，也反映了前奏戲設計巧妙得宜。

影片雙線推進，一是交代男主角這銷售員踢爆問題奶粉的經過，另一是他與攝製團隊溝通過程中，被問到是否要公開企業名字？當中的證據是否有來源？有否出現造假？因為若處理不妥，攝製團隊容易被告上法庭。這種抽離式編排，除了讓觀眾暫時抽離劇情，回到現實世界審視故事與人物，更重要是藉着這些“戲中戲”，讓大家了解把真實事件拍成影片的過程中，需要考證許多細節、面對法律風險等，充滿危險性。

因此，影片呈現了男主角、片中攝製團隊及本片攝製團隊三個視角，是真是假、是戲劇還是紀錄、是現實世界還是二次創作？二元對撞下產生的思考空間，複雜有趣，顯出編與導的不凡，把簡單的黑心企業故事，玩出不一樣的格局。

雖說是常見的黑心企業故事，但本片擺脫荷里活的見慣模式，捨棄驚險懸疑，追求實感與主角的內心掙扎，以及媒體在協助過程中所承受的風險。也就是現實的投射，每一段新聞報道、每一齣紀錄片，甚至電影，幕後的故事亦不比幕前遜色。

小也

lhaio@yahoo.com.hk