傑斯被控襲擊罪

【本報消息】前曼聯名宿、威爾斯領隊傑斯去年涉嫌打女友，正式被落案起訴襲擊等三項控罪，將無緣領軍出戰歐國盃決賽周，落實由比治領兵出戰。

英國警方及刑事檢察院表示，四十七歲的傑斯被起訴三項罪名，包括去年底被指毆打前女友，一七年至二○年間強逼及控制他人罪；其中一項強逼或控制他人罪的最高判罰為監禁五年。傑斯在去年十一月起因涉嫌已暫停威爾斯足總的職務。

不會領軍歐國盃

落實檢控後，威爾斯足總證實傑斯不會領軍出戰歐國盃，由一直頂替傑斯領軍的U21領隊比治擔任看守領隊，領軍出戰歐國盃。傑斯發表聲明，尊重有關決定：“我尊重司法過程，亦明白控罪的嚴重性。我將在法庭否認控罪，希望還我清白。我衷心希望比治、威爾斯的職球員能在歐國盃取得完美的結果。”

傑斯自一八年一月開始執教威爾斯，領軍三十場取得十八勝六和十負。在歐國盃外圍賽E組助威爾斯以次名出線決賽周。