科學家：日核廢水不止一種“氚”

據參考消息援引德國之聲電台網站報道：日本政府十三日決定將福島核污水排入海中。這一決議引發當地漁民以及周邊鄰國的強烈不滿。

綠色和平組織認為，日本政府和東電試圖將焦點放在較無危險性的氚，轉移大眾對其他過濾後殘留物質的視線。

儲水槽明年到極限

報道指出，在福島核災發生的十年後，當地儲存的過濾污水已經達到一百二十五萬噸，逼近儲存容量上限。

福島核電站所隸屬的東京電力公司估計，儲水槽的一百三十七萬噸容量將在二○二二年達到極限。東電此前提出的處理方式是排入海中或蒸發入大氣，另外的方案則是添購更多儲存槽，或將污水排入地底深處。根據日本廣播協會報道，日本政府如今敲定，目標是在兩年後開始實施福島核污染水排入海中。

報道稱，日本以及周邊國家的漁民擔憂，核污水會影響其生計。他們指責日本政府草率行事。批評者認為，政府應在福島核電站的廠區外設置更多儲水槽，直到找到更安全的解決辦法。

此外，反對者還指責日本當局低估冷卻水的輻射值，擔心海洋會因此遭受污染，進而重創當地農業和漁業產品的形象。

日本在將核污水排入海中前，會將放射性濃度稀釋。

日圖轉移大眾視線

但綠色和平組織認為，日本政府和東電試圖將焦點放在較無危險性的氚，轉移大眾對其他過濾後殘留物質的視線。

綠色和平日本辦公室高級核專家蕭恩 · 伯尼對德國之聲表示：“日本政府在轉移媒體和本國民眾視線的工作上做得很好，使人民聚焦於含氚污水，並聲稱這不會對環境造成危害。但核污水中含有許多已知對人體健康和環境有害的放射性物質，包括鍶90。”

美國伍茲霍爾海洋研究所科學家比塞勒也認為，氚不是唯一的問題。他表示，儲水槽中還有其他放射性同位素，部分的半衰期更長，更容易殘留在海洋生物體內或成為海洋沉積物。比塞勒指出，同氚相比，這些物質會通過複雜的途徑，對人類和環境構成潛在威脅。