莎翁經典傳千秋

“舌克斯畢”，此何物也？冇人知；“莎士比亞”，不知者幾稀矣！鬼佬譯中文，唔似人唔似鬼；超叔梁啟超睇唔過眼，重新譯過！莎士比亞遂名聞遐邇。

四百五十七年前今日，莎翁降世；五十二年後，同是今日，莎翁駕鶴。生死同日，又會咁啱！史家考證，為求巧合，有人造假，將逝日配生日，如此入史。莎翁亦無出世紙，且死無對證，遂成歷史。

莎翁生於富裕之家，讀免費學校，十八歲奉子成婚，娶廿六歲妻。人生平淡，筆下千秋。其經典劇作，超凡警世，奇情曲折，言辭優雅，於今無人能超越。不識莎翁者，當亦聞羅密歐與朱麗葉；唔知哈姆雷特，當亦知王子復仇記。莎翁經典，於今電影偷橋搵食者不知凡幾。

莎翁身後遺一妻兩女，遺產指明畀晒外孫。然孫輩或早逝，或女兒無後，莎翁兩代後即斷香燈。奇怪者，莎翁身後贈妻“我第二好的床”。史家推斷，若非對妻侮辱，就肯定係新婚張床矣。

西門公子