澳大附校辦英語校本培訓
【本報消息】澳門大學附屬應用學校為提高英語作為第二語言在課堂的教學效能,日前邀請澳門大學人文學院英文系助理教授馮潤華到校為英文科教師進行了兩場有關“英語語言學及口語評量”教師專業培訓講座,內容圍繞如何有效地運用英話語音知識,幫助及糾正學生的英文發音,並且總結了一些普遍的發音、變音規則。
延續上學年有關國際音標IPA拼音的校本培訓,馮潤華就英語口語中的重音、弱音、連音、英式標準語言和美式標準語言等不同的發音特性和觀點作出分析。他指出,英語是大多數港澳學生的第二語言,教學時,老師需留意某一些拼音對於非英文母語學生是很難掌握的,老師評核時要加以體諒。另外,馮潤華亦指出訓練學生發音的同時,亦是在訓練學生的聆聽技巧。
他認為,非母語學生能掌握英文生字的基本發音,就具備基本的英語口語能力,但更重要的是在日常生活中,學生透過認識各種語音規律並能與帶有不同英語口音的人溝通是很重要的一環。
在兩次培訓講座中,馮潤華詳細講解各種語音特性,剖析母語為廣東話和普通話的英語學習者在英語發音時所受到的限制,並即場示範,讓老師理解當中的分別之處。此外,他為教師們介紹字詞中重讀音節的規則,教師們按各規則一起練習。
馮潤華為教師們提供了富建設性及實效的學習培訓,也為英文口語的教學難題獻出了寶貴的建議,參與教師均表示受益匪淺。澳大附校英文科教師在不斷提升教學專業發展的同時,更期待把所學的知識運用在日常教學上。是次培訓由澳門教育發展基金資助。