澳門賽馬歷史回顧(154)

名駒王者 馬名保護

在賽馬世界中，有一項全球共通的明文條例，便是凡在競賽生涯取得優異成績的“馬王”或“馬后”級名駒，其名字將會載入典藉，後來馬匹今後不可重用。因此遠至上世紀的“日蝕”（Eclipse）、“北地舞人”（Northern Dancer）、“尼真斯基”（Nijinsky）、“莎利高原”（Shirley Heights）、“真犀利”（Oh So Sharp）等；及至香港的“永勝”、“祿怡”、“同德”、“原居民”或日本的“大震撼”、“杏目”和澳門的“悅誠之威”、“聯一永勝”、“皇冠禮物”等等，也同樣受此條例保護，名字不可被重用。由於“杏目”是譯自英文“Almond Eye”，所以澳門的“杏木”無論中文英文也不算犯例，故被馬迷戲謔為“山寨”，也是玩笑而已。

不過若非名駒王者，其名字則可被重用。至於重用馬匹名字是在其退役後的多少最短年限，則各地的馬場俱有不同。在澳門過去的三十多年歷史中，重用馬名的例子多不勝數，除了是馬主的感情分之外，其實大部分的同名馬，俱是與寓意吉祥有關。

（轉載澳門賽馬會）