貝內黛塔·卡麗塔唱《哈利路亞》

誰說沙啞聲音就沒有吸引力？你試聽聽常戴禮帽的加拿大歌手萊昂納德 · 科恩（1934-2016），在到了人生之冬時唱起帶民謠風的《哈利路亞》。一曲唱罷，感恩於懷的掌聲便無法遏止，此足見沙啞也有沙啞的磁性。當然，這興許與生於魁北克蒙特利爾的萊昂納德 · 科恩聲名顯赫有關；況且，他唱的是他於一九八五年自創的《哈利路亞》。《哈利路亞》，被公認為萊昂納德 · 科恩之代表作，其為無數歌者饒有興致地一再翻唱的歌。

克羅地亞大提琴家豪瑟的女友，意大利歌手貝內黛塔·卡麗塔也入翻唱《哈利路亞》之列。一頭披肩長髮的她，坐在高高雪山的一個雪堆上，右手拿着咪高峰，在結他伴奏下，虔敬平靜地唱着：“我聽聞世界有個神秘的弦音／那是大衛所奏以取悅上帝 ／可你並非在意樂聲／ 不是嗎？ ／旋律如此彈奏：第四和弦、第五和弦……”接着，就是意思為讚美主的“哈利路亞”的多次彰顯。卡麗塔的嗓音一點都不沙啞，她是在很舒服自在的音域裡質樸純澈地抒情述志。在“哈利路亞”的一個高音時，她用了假聲，之後便讓“哈利路亞”徐徐而下。那種讚美，是從張揚慢慢變為含蓄，從外在慢慢變為內在。間奏消逝，卡麗塔的表現截然兩樣：隨着略帶爆發力的樂句，她的頭在不斷作着強調；而其左手，也依節奏動作頻繁，尤其在看不見的合唱呼應着時。到最後一個長音過了，卡麗塔才又恢復對虔敬平靜的眷戀。唱完《哈利路亞》，貝內黛塔 · 卡麗塔對着鏡頭嫣然一笑，她是嫵媚、身影裊娜的，毋容諱言，雖然她確實沒有萊昂納德 · 科恩的號召力影響力，但讓她站在科恩站過的台上演唱，相信也能獲得觀聽眾的青睞。

萊昂納德 · 科恩被稱為“搖滾樂界之拜倫”！乍聽，認為是開玩笑！寫出《恰爾德 · 哈羅德遊記》之拜倫者，英國獨步古今之大詩人也！原來，萊昂納德·科恩也是一位著名詩人，而其歌詞，更有詩的特性、詩的質地。所以說，卡麗塔在高高雪山上的放歌，無疑增添了科恩《哈利路亞》的詩意和詩情。

費拉拉