內地將推南下債券通

【路透社上海十七日電】債券通有限公司總經理馬俊禮(Julien Martin)周三表示，中國正“接近”推出南下“債券通”。中國當局目前正尋求緩解推升人民幣的資金流入壓力。

南下“債券通”將允許中國投資者由此進入外國債券市場。北上債券通在一七年推出，為海外投資者提供進入中國債券市場的便利捷徑。

“當北上交易極為成功時，南下交易將會實現，因我們見到如此大量‘資本流入’，就會有‘資本流出’的需求。”馬俊禮在線上簡佈會上說。“我們越來越接近這個時機，而且我覺得這是今年值得關注的一個領域。”

債券通公司是中國外匯交易中心與香港交易所成立的合資公司。作為全球第二大債券市場，近年國際投資者對中國債市的參與激增。外國投資者二月持有的中國國債總值首度超過2萬億元人民幣，約佔未償債券的10.6%。

截至二月底，境外投資者持有約3.5%的人民幣債券。他說，債券通旨在使國際投資者在中國債券市場的參與度達15%。

穩定的證券投資流入，幫助提振人民幣，令人民幣匯率較去年五月的低點漲10%以上。這促使中國當局設法抑制人民幣升值。

消息人士指出，近期至少有一家中國國有大行一直活躍在境內美元／人民幣掉期市場，在長端掉期進行Sell/Buy操作，以應對結匯壓力並緩和人民幣升勢。