平淡的愛情拼盤

——談《新年前夕》

四對男女、四段愛情，交織着韓式拼盤《新年前夕》，整體無悲無淚，也無驚無喜，純屬愛情小品。

《新年前夕》可說是西片《

真的戀愛了》與《緣滿除夕夜》的結合，就是講新年前夕的多段式愛情故事。此片相信是新年除夕前在韓國上映，到現時才在港澳上畫，已大不應節，氣氛大減，難怪反應冷淡。

劇情發生在十二月廿六日至除夕夜之間。李東輝飾演的旅行社老闆，準備與中國女友結婚，過程中出現生意失敗，引起兩人的婚姻危機。這段戲最大特點是言語隔膜，翻譯機搞錯意思引致荒謬之事，更特別是女方家長提到港片《東方不敗》、林青霞，可見舊港片對韓國的影響。兩人最終破鏡重圓，道出互相坦誠的重要性。

警探金剛于奉命保護正被前夫騷擾的離婚婦人劉仁娜，從冤家漸漸發生感情，好在過程沒有墮入典型的鬧笑鬥法，並從對話中談及婚姻與自由。用筆雖不深，卻與前段兩主角進入婚姻階段構成對比，寫出離婚後如何面對自己、如何尋找新感情。

失戀少女李沇熹為療情傷，走到阿根廷散心，遇上韓男柳演錫，兩人也是從冷淡漸漸談出感情，過程無甚特別。但布宜諾斯艾利斯的異國景致，添上特別情調，尤其是兩人走到伊瓜蘇大瀑布，情景交融。

殘奧單板滑雪金牌選手劉太旿，與女友崔秀英愛得情深，卻在比賽意外、推廣業務中與女友產生矛盾，在波折後了解到愛情真義。此段除了諷刺大眾媒體為求業績漠視操守之餘，也提出怎樣對待愛人的問題，賺更多錢還是陪伴左右？

四段故事互相穿插着，人物之間也有聯繫，交織着現代社會下的愛情百態。然而本片捨棄韓片經常出現的刻意浪漫與絕症催淚，絕不驚天動地，更遠離起伏波動的戲劇性，回復到時下的愛情小品。平淡的情、平淡的愛，強調男女之間的愛情真諦在於溝通分享，並折射到結婚前與離婚後的心情變化，筆調比較成熟，只是少了個人風格，眾演員亦演得平平無奇，神采不足。

lhaio@yahoo.com.hk

小 也