中銀全幣種信用卡
星期五
2021年03月05日
第A05版:要聞
澳門虛擬圖書館

BBC又公然造假新聞

央視新聞頻道二○一七年播出的《皮山姑娘要遠行》

二○一九年二月,布再娜普回新疆過春節。

BBC駐華記者沙磊

盯上前往安徽務工新疆皮山姑娘

BBC又公然造假新聞

【本報訊】據央視新聞四日報道:英國廣播公司(BBC)國際頻道在中國內地被禁後,其涉華報道的造假手段也變得愈加荒誕,這次它盯上了前往安徽務工的新疆皮山姑娘。

三月二日,BBC推出了一篇所謂“重磅調查”,公然扭曲總台報道,編造假新聞,在涉疆問題上變本加厲地抹黑中國。

實際上,BBC所謂的獨家證據,是央視新聞頻道二○一七年播出的走基層報道《皮山姑娘要遠行:命運是“上天注定”還是自己選擇》。

這條長達十四分鐘半的特寫報道,講述的是二○一七年對口援助皮山的安徽省援疆指揮部及安徽、新疆兩地政府啟動的“千人赴皖務工計劃”。

總台的記者用了近兩個月的時間,記錄了這一過程,也感受著村民的變化。

這位姑娘叫布再娜普,那年十九歲,剛剛高中畢業。走基層的記者通過報道,詳細地記錄下她從得知消息,到最終作出決定後,微妙的心理變化。

畢竟,這是村裏這麼多年第一次有人到新疆之外的地方務工。

減貧變強迫勞動

然而BBC駐華記者沙磊卻在報道中斷章取義,妄稱“中國政府以減貧計劃為幌子,強迫新疆地區少數民族參與勞動”。原本積極向上的走基層報道,在BBC蓄意剪輯嫁接後,卻成了抹黑中國的最新“例證”。

讓BBC沒有想到的是,總台記者用了兩年的時間,記錄了布再娜普離開新疆後的務工生活,讓這條“假新聞”徹底露了餡兒。

二○一七年七月二十日,新聞頻道再次播出了走基層報道《皮山姑娘要遠行:走出這一步 世界在眼前》。

鏡頭對準了正在華孚色紡車間裏的皮山姑娘們,通過布再娜普的切身感受,展現了維族務工人員在淮北的幸福生活。從農村到工廠,從農民到工人。原來那個不愛說話,總是低著頭的布再娜普,現在靦腆越來越少,取而代之的是在工作中形成的自信。

布再娜普和夥伴們感受著與家鄉不同的生活,也感受著社會發展的節奏。

而在BBC的報道中,記者沙磊則使用移花接木的手段,通過另一家工廠外的出鏡,強化外界對所謂新疆“強迫勞動”的聯想。

兩年後,布再娜普再次出現在新春走基層報道《一年燈火盼人歸 皮山姑娘回家路 一路同行思鄉情》中。

幸福生活不報道

二○一九年二月,總台記者跟隨這位皮山姑娘回到新疆過春節。鄰里鄉親、援疆幹部聞訊而來,宰雞,切菜,洗米,家的味道一下子蔓延開來。

讓布再娜普的爸爸高興的是,家裏用布再娜普務工寄回家的錢買了羊和驢。她的臉上也洋溢著幸福的微笑!

很遺憾,這些畫面在BBC是無法看到的。

顯而易見,BBC關於新疆皮山姑娘的報道,不僅違背新聞職業道德,更充斥着嚴重的雙重標準和深刻的意識形態偏見,在涉華新聞造假上沒有了“底線”。

駐華大使遭打臉

當天,英國駐華大使吳若蘭發表了一篇《外國媒體憎恨中國嗎?》文章引發熱議。吳若蘭表示,外國媒體在中國正在被“歪曲報道”,但不久就被BBC這移花接木的報道打了臉。

正如外交部發言人汪文斌所回應的,看一個媒體最重要的是看其報道是否遵守新聞職業道德,是否客觀公正。

至於個別英國媒體在涉華報道中沒有秉持公正立場、以意識形態劃線、編造假新聞,事實是十分清楚的。

2021-03-05 1 1 澳门日报 content_104579.html 1 BBC又公然造假新聞 /enpproperty-->