助力中葡平台建設
作為中葡文化交匯之地,澳門具有深厚獨特的中西文化底蘊。澳門理工學院具有過百年中葡翻譯教學及研究經驗,擁有中國乃至亞洲最強大的中葡雙語師資和翻譯團隊,亦是澳門第一所提供“中英翻譯學士學位課程”的高等院校,是學習中葡英語言及翻譯的最佳選擇。
結合理論實踐並重
“葡萄牙語學士學位課程”以多樣化的教學方法、實習,以及赴葡語國家學習,讓學生深入了解葡語世界。課程注重培養學生人文素質,使學生結合理論知識運用於實踐中。畢業生成為通曉葡語國家語言和文化、具備優秀跨文化交際能力的葡語人才。
中葡/葡中翻譯、中英翻譯及國際漢語教育學士學位課程設有“三加一”教學模式。學生在四年本科學習中,三年在澳理工學習,一年在外交流學習,讓學生獲得全方位的專業語言理論與實踐知識,掌握多種語言基礎,接觸多元文化,與世界對話。
提升語言鑽研能力
“中葡筆譯暨傳譯碩士學位課程”及“葡萄牙語博士學位課程”,着重提升學生在語言、教學、翻譯、文學及文化等葡語相關領域的專業知識與自主鑽研能力。配合與歐盟共同成立的“國際葡萄牙語培訓中心”,將進一步強化高層次中葡雙語人才的培養,助力澳門發揮“中葡國家商貿合作服務平台”的作用。