黃翊經營大牌檔生意難做

前日，黃翊舉行網上演唱會，他指近半年每星期也有在家中直播演唱，本來還會教手工藝或製作小玩意，可是網友不太受落，要他專注唱歌，黃翊笑說很傷心。他又坦言近半年開直播，沒有酬勞。而經營大牌檔和餐廳的黃翊說，大牌檔生意難做，但也要照顧夥記，茶餐廳就還可以，算托賴。他說平安夜將在家裏和家人度過，他說最喜歡的節日是聖誕節，氣氛很好，他住在新界，會和兒子去做運動，爬爬山幫他减肥，太太不會去，因爲她是長期病患，不過她也會揸電單車去買東西。

黃翊說近兩星期有音樂人懷疑確診，所以有三個Live都取消了，此外有些活動他也不敢接，因家中有小朋友及長期病患者，一定要小心為上。談到生意，他無奈地說：“大牌檔係做夜市，人家係來食鑊氣，鍾意坐低吹水，但依家冇得堂食，如果買外賣坊間大把選擇，所以暫時唔做夜市，為咗養住班員工，改為早上做茶水，之後賣車仔麵、午餐炒飯，到下晝三點就收檔，依家飲食好難做。”