續向金融市場注資

FED購債計劃與經濟指標掛鈎

【路透社華盛頓電】美聯儲局(FED)周三維持利率不變，並承諾未來將繼續向金融市場注入資金，以對抗衰退。儘管在疫苗接種開始後，政策制定者對明年的展望有所改善。

FED重申在經濟復甦完成前，將把指標隔夜利率維持在近○水準的承諾，並稱將把每月政府債券購買計劃與這一目標掛鈎。

FED主席鮑威爾在此次政策會議結束後的新聞發佈會上說：“這些措施加在一起，將確保貨幣政策繼續為經濟提供強有力的支持，直到復甦完成。”

FED在一份政策聲明中表示，將繼續實施當前的購債計劃，“直到就業最大化和物價穩定目標取得實質性進展”。此次政策聲明獲得聯邦公開市場委員會一致支持。

上調明年經濟預估

這是FED正在評估的選項中一個加量舉措，政策制定者把明年經濟增長預期中值從之前的4%上調至4.2%，並把年底失業率預期從5.5%下調至5%。

在經濟前景變得光明之際，FED並未調整購買資產的類型或速度。許多分析師原本預計此舉是FED在未來幾個月裡為經濟提供更直接說明的一種方式，疫苗帶來的影響要在這段時間後才會體現。

不過，本次會議聲明的措辭首次把每月1,200億美元的購債計劃與一系列經濟指標聯繫起來。FED之前承諾將在“未來幾個月”實施購債計劃，並未給出明確的指引來闡明其對抗衰退的舉措可能在何時停止。

“我們原本預計(FED)購買資產的年期可能會延長。但他們沒有這麼做。不過，關於量化寬鬆的前瞻性指引相當給力，他們將維持當前的資產購買規模，直到認為FED在實現雙重目標方面取得實質進展。” 牛津經濟研究院首席美國經濟學家說，“如果看到長期利率有小幅上行壓力和動向，我不會感到意外。”

磋商財政刺激計劃

FED結束動盪一年的最後一次政策會議。在這一年，FED大幅減息，加大債券購買力度，並採取其他非常規措施來緩解疫情帶來的經濟打擊。不過，FED官員近幾個月來一直敦促聯邦政府提供更多援助，以提振經濟復甦。目前，美國新增感染人數飆升，導致全國企業面臨更多停擺和限制措施。

國會議員們周三正在“接近”就一項9,000億美元的新冠援助議案達成協議，其中包括給美國民眾發放600-700美元的援助支票和額外失業補貼。除非華盛頓提供更多援助，否則數千萬失業美國人將在聖誕節後的第二天失去失業補貼。

鮑威爾對記者表示，儘管在經濟復甦和失業率方面取得進展，但改善步伐放緩，正在工作或正在找工作的人口所佔比例仍低於疫前水準。他稱：“儘管自春季以來勞動力市場有很大改善，但不會忽視數以百萬計仍處失業狀態的民眾。”