農莊廿周年經典重現
《倒數18的男孩》傳承創新
由○○年正式成立,戲劇農莊至今已經踏入二十個年頭,其“二十周年經典重現”的演出計劃最近選擇了該劇團的第一個製作兼學校巡迴劇《倒數18的男孩》重演,由行政總監李俊傑 (Jacky) 擔任導演,新生代演員何止炫(細馬)、梁俊文(哈比)及何法容 (Emily) 傾情演出。
當年參演過《倒數18的男孩》,如今擔正做導演,Jacky都有很多分享。他表示○一年《倒數18的男孩》做過卅場,廣受歡迎,新舊版的交接也有不少創新,包括新版演出時會播出首演錄像,還原當年的經典場景。Jacky表示:“《倒數18的男孩》由李宇樑編劇,原先是為香港中英劇團所創作的,因此內容充滿香港元素,那時我們決定用做學校巡迴劇,認為對於年輕人極具教育意義。內容有好多笑點,亦有好多感動位,也有很多年輕人和父母的社會和生活的德育問題,為此再加入更多的澳門元素,去將這個關於獨立、渴望快些十八歲成為大人的故事帶給澳門觀眾。”
論創新,《倒數18的男孩》都有與時並進。Jacky稱首演提到的是ICQ,現在則要講交友App;最特別的當然是進入賭場合法年齡已為廿一歲,為配合劇情,再加入這些元素已經絞盡唔少腦汁。Jacky說:“本月十九日晚的場次,我們會和澳門手藝工作室合作設立‘劇場視形傳譯專場’,希望打破語言和聲音的界限,讓更多觀眾可以享受到戲劇的藝術。”
論傳承,作為澳門首個非牟利全職專業話劇團,戲劇農莊多年積極培養新生代演員。雖則戲劇農莊並不是一個學院,但樂意提供更多的演戲機會,努力創造全職演劇空間。Jacky表示:“當年我都係得人畀機會,而何止炫、梁俊文及何法容則是今年Theatresports勁爆劇場大比拼的學生。今次搵他們合作,我認為他們是有潛質的,希望他們能夠吸收更多演戲經驗。”此外,Jacky表示在觀眾入場前都會經過一個“時光隧道”,會看到由最近期劇場到《倒數18的男孩》首演版的多張宣傳海報,一同見證戲劇農莊二十年來的成長。
擔大旗的細馬剛好今年十八歲,還是中學生的他,對飾演男主角更有感受。他笑言當得知Jacky搵自己擔演男一,覺得好緊張兼且榮幸,畢竟這是經典的劇本,好擔心自己會把角色演壞,讓Jacky失望。不過,和Jacky有數次合作經驗,細馬表示會努力演活這角色。此外,細馬坦言和Emily及哈比合作好愉快,“Emily和哈比都好勤力,見到他們這樣,我都不敢偷懶,不然會產生好多罪惡感!”
Emily則認為在劇中要不斷轉換角色是最大挑戰,也是好大的演技突破。始終此劇作為戲劇農莊的經典劇,許多觀眾都會有一定的期待。雖則有壓力,但也讓自己警惕,爭取做好角色之間的流暢轉換。
哈比自認劇中的角色就好像做回自己,因為他的部分有很多搞笑位,而Jacky亦特意對此角色作調整。劇中做父親角色有些挑戰,需要突然“長大”,他本人都好享受這個演出過程。
採訪過程中,筆者感受到三位新生代演員的演出熱情,看到他們瞬间轉換角色的戲碼,也包括彩排後Jacky對他們耐心的指導,師徒間交流氣氛融洽。
由戲劇農莊主辦,澳門基金會資助的《倒數18的男孩》二○二○年經典重現版本版,將於本月十八至二十日一連四場假澳門戲劇農莊黑盒劇場公演。
文:姬絲桃