雜貨店老闆和外星小販的“對決”

——推薦冰波的《阿笨貓》系列

兒童文學作家冰波創作了童話系列《阿笨貓全傳》，二○一二年出版後廣受歡迎，二○一四年又出精編彩繪版《阿笨貓傳》。當時，我正在國外讀書，受英文教育，這套童話是我手頭不多的中文書之一，成了我學習中文的主要讀物，給我帶來學習中文的樂趣，領略了中文的魅力。

阿笨貓是一個雜貨店老闆，心地善良、模樣可愛、對各種事物充滿好奇心，但又苟且馬虎、貪圖小利，不懂分辨是非真偽，也不會吃一塹長一智。巴拉巴是來自阿爾法星球的小販，總是坐着飛碟來到地球，向阿笨貓兜售稀奇古怪的外星產品，如機器小烏龜、美夢睡帽、智能鬧鐘、獸語鸚鵡、影子傭人等，看上去很誘人，其實都是些不僅沒有用而且會帶來大麻煩的東西。小烏龜逼他不停講故事，如果不講，就會在阿笨貓身上撒一泡“尿”（機油），而且每天會下十個小鐵蛋，每個小鐵蛋都會孵出一隻小烏龜，逼着阿笨貓講故事，後來小烏龜多如牛毛，把阿笨貓家都佔領了，最後阿笨貓只好向巴拉巴求救等。類似的故事一個接一個，阿笨貓一次又一次被狡猾的巴拉巴耍弄，不僅賠了錢，還讓自己麻煩不斷。過後，他還把巴拉巴當“好朋友”，對他兜售的外星物品總是忍不住照單全收，讓人既好笑又好氣。笑的是阿笨貓中圈套後狼狽不堪無可奈何的樣子，氣的是巴拉巴總是在熱情稱呼阿笨貓“我親愛的老朋友、老顧客”時毫不留情地把錢騙走。

作者冰波用自己奇幻的想像、幽默的語言，創作了這套奇特荒誕的童話。他在“自序”中說，看上去“阿笨貓實在是太失敗，太笨了”，但實際上，“阿笨貓所有的上當，都是正常的行為，如果是你，也有可能像阿笨貓一樣。”冰波認為，“不是阿笨貓太笨，而是對手太狡猾了，太處心積慮了。”阿笨貓每次上當，都會“直挺挺地往後倒下去”，但下一次還是“興致勃勃”地被“好哥們”請君入甕。讓阿笨貓上當受騙的不光是外星小販巴拉巴，還有地球上教“氣功”的元空大師、發明家金哥等。

冰波告訴我們，“這世界太複雜，但智慧可以讓你變得很簡單。”

龔勃熹 三育英初一