颱風“天鵝”料後日進南海

【本報綜合報道】據中央氣象台三十日消息：今年第十九號颱風“天鵝”（超強颱風級）的中心今天（十月三十日）下午五時位於菲律賓馬尼拉偏東方約一千一百二十公里的西北太平洋洋面上，就是北緯十六點二度，東經一百三十一點三度，中心附近最大風力有十七級以上（六十五米/秒），中心最低氣壓為九百一十百帕，七級風圈半徑為一百五十至三百公里，十級風圈半徑為八十公里，十二級風圈半徑為五十公里。

預計“天鵝”將以每小時二十公里左右的速度向西偏南方向移動，逐漸趨向菲律賓呂宋島，強度維持，穿過菲律賓呂宋島後，於十一月二日進入我國南海海域，未來兩天對我國近海無影響。

颱風“艾莎尼”生成

今年第二十號颱風“艾莎尼”（熱帶風暴級）的中心今天（十月三十日）下午五時位於菲律賓馬尼拉偏東方約二千三百四十公里的西北太平洋洋面上，就是北緯十一點六度，東經一百四十二點二度，中心附近最大風力有八級（十八米/秒），中心最低氣壓為九百九十八百帕，七級風圈半徑為二百五十至三百五十公里。

預計，“艾莎尼”將以每小時二十公里左右的速度向西偏北方向移動，強度緩慢加強，最強可達強颱風級或超強颱風級（十四至十六級，四十五至五十五米/秒），未來五天對我國近海無影響。