捨命陪君子
過去一周,中東接連發生兩個阿拉伯國——巴林與阿聯酋和以色列建交的哄動新聞,國際媒體預計事件會有骨牌效應,將有更多過去表面反以色列,實質暗渡陳倉的阿拉伯國與猶太人建交,徹底出賣巴勒斯坦人利益。巴人民族將立國無望,在歷史洪流中的存在,僅泡沫而已。腦海即時浮上二○一三年三月中前往巴勒斯坦旅行時拍下的一幀難忘照片。
我們乘坐阿拉伯人的巴士,由東耶城出發,經過一列高聳的隔離牆,前往巴勒斯坦自治政府行政首府拉姆安拉,尋探巴解領袖阿拉法特遭軟禁及中毒身亡後陵墓所在,期間在一個高坡小廣場見到一支長長的旗杆,飄揚着巴勒斯坦旗幟,杆上有個向上攀爬的人像。
從事多年國際新聞翻譯,閱盡不知幾許以巴流血衝突消息。目睹這街頭裝置藝術,我情緒激動。經歷大半世紀顛沛流離的巴勒斯坦人,就是想成立自己的國家。多年來,不知進行了多少次武力抗爭,舉行了多少遍和談,也在西方主持下簽訂了巴勒斯坦立國協議。但巴勒斯坦民族今後命運如何,答案已寫在牆上。
當時耶城旅館一位瑞士猶太旅客勸我跟團入西岸,Lonely Planet建議人們進入巴勒斯坦地區,最好有個阿拉伯嚮導,以便一旦情況生變,發生衝突時可以迅速撤退。但我們還是自己去了傑里科、伯利恆和拉姆安拉。不是沒有忐忑,但很想看真實而非遊客眼中的巴勒斯坦。
老公是我的強大靠山,感謝他捨命陪君子。
(那些年的旅行故事 · 五)
沈尚青