魏德聖現身支持簽書會

田中千繪新書喻成人禮

居留台灣的日本女星田中千繪前日舉行新書簽名分享會，導演魏德聖親身到場支持，緋聞男友范逸臣則找替身送上花束，令田中千繪非常感動。

明年即將踏入四十歲的田中千繪，上月發行其中文自傳散文集《四十，仍懂愛》。田中千繪透露日本女子二十歲時都會參加成人禮，表示已長大成人。千繪覺得四十歲就像是第二次的成人禮：“這本書便是一場成人禮儀式，是面對四十歲的女人，對自己說的悄悄話。因為經歷過，所以才能如此坦然地談情說愛，書寫自己的各類愛情、人生故事和情感。”

田中千繪表示比起十四年前剛到台灣時，現在她已能用中文流暢表達自己、用中文書寫自己的想法。千繪覺得出道以來要感謝的人真的非常多，包括當年《頭文字D》導演劉偉強建議她學習中文、踏足不一樣的市場；《海角七號》導演魏德聖為她開闊了演藝世界，還有很多很多人的幫助，才讓她能夠走到現在。

在剛決定要出書時，千繪還是非常緊張與擔心：“擔心自己的中文程度真的可以寫出來和寫完嗎？”即使如此，她依然決定不假他人之手。千繪說：“因為這是‘第一次’完全屬於我的作品。”費時近一年、完成近四萬五千字，書中一字一句全部出自田中千繪之手。但她謙虛表示：“大概只有百分之九十八，有些字詞不知道如何表達的時候，仍然需要請教好朋友，例如有跟范逸臣請教成語。”

分享會當日，魏德聖雖然正忙於拍攝台灣電影三部曲，仍特地抽空到場支持，令田中千繪非常感動。緋聞男友范逸臣因為有工作在身而無法到場，仍特意請一名“小鮮肉”戴上范逸臣的面具、送上大束粉紅色鮮花，並留言祝福“新書大賣”，令田中千繪驚喜不已：“真的有被嚇到，原本覺得好像周邊有一位頭很大的人走來走去。”被問及既然有送書給導演，有沒有送書給范逸臣？田中千繪笑說：“范逸臣說會自己買，所以就沒有送。”