中銀全幣種信用卡
2020年09月15日
第B12版:新園地
澳門虛擬圖書館

(雕刻時光)中國沒有哲學?

中國沒有哲學?

德里達認為,哲學與有限的歷史相關聯,是一種古希臘以降歐洲形態的東西。雖然他是為中國思想辯護,但這樣看待哲學也真是死在句下了。福山的歷史終結論也是同樣邏輯。黑格爾、德里達估計沒讀過王弼郭象陸九淵戴東原。就算照西方的界定,中國也有哲學,而且自成強大譜系。反過來,我們可以問西方,你們有經學嗎?有漢學嗎?有宋學嗎?有忠義慘劇嗎?有詩騷嗎?有賦比興嗎?有詩詞樂府嗎?有意象意境美學嗎?有詩話詞話神韻論嗎?語音中心主義也是很詭異的觀點。

中國古代哲學與美學非常強大,自成譜系,且生生不息,在日爾曼人還沒從森林裡鑽出來之前就已建樹輝煌。西方人自恃近代強大,骨子裡瞧不起中國人與中國文化。其實,西方人也懂得講好西方的故事,荷里活最擅長。真懂中國的,主要還是漢學家中的佼佼者 。

有學者認為,“單純的‘中西比較’意義不大,而且由於參與爭論的學者的學術背景不同,學術理念和架構也不同,很容易陷入意氣之爭。”我覺得中西比較的用處在於令互相看得更清楚,也有助於中西基礎概念的釐清。西方近代的科技、制度文明及現代思想的進展是最值得我們學習的。以他者為鏡,互為主體性。學習西方是為了完善和強化主體。

從意象美學的比較研究及譯介而言,把中國古典意象美學整理好,原封不動介紹給西方,並讓他們讀懂,我覺得貢獻更大。而為了讓西人讀懂,所以要借西學(如現象學等)以格義。比較文學、比較哲學的源初功能就在這裡。對中國意象美學第三期發展有影響的西方理論不僅是現象學,還要加上柏格森的直覺主義。有效吸納外來文明衝擊有助本族文明壯大,有如鯰魚效應,李白不就出生在如今的吉爾吉斯斯坦碎葉城?

龔 剛

2020-09-15 龔 剛 1 1 澳门日报 content_69778.html 1 (雕刻時光)中國沒有哲學? /enpproperty-->