批特朗普無法履行總統職責

奧巴馬：他能力不夠

【本報綜合報道】據環球網、澎湃新聞二十日報道：“特朗普不足以勝任這份工作，因為他能力不夠。”在當地時間十九日晚舉行的美國民主黨全國代表大會上，前總統奧巴馬對現任總統特朗普發起嚴厲批評。

CNN稱，這位前總統當天批評特朗普無法履行總統職責，對“認真對待（總統）工作”不感興趣。奧巴馬說，儘管自己從未期望過特朗普可以跟自己觀點一致或是繼續自己的政策，但他也從不相信特朗普會把當總統視作“用來吸引其所渴望的注意力的真人秀以外的任何事”。

“為了我們的國家，我的確希望特朗普能對認真對待工作表現出一點點興趣。”奧巴馬說，“特朗普現在不足以勝任這份工作，因為他能力不夠。這種失敗的後果是很嚴重的。”“十七萬美國人失去了生命，減少了數百萬就業崗位。我們最糟糕的衝動被釋放了，我們在全世界令人自豪的名聲被嚴重削弱，我們的民主體制也受到前所未有的威脅。”奧巴馬還補充說。

此外，奧巴馬還列出了一系列特朗普不願意去做的事，包括投入到總統的工作之中、與他人尋求共同立場或幫助除自己或朋友外的任何人。

在二○一六年大選前，奧巴馬總統曾告訴他的支持者，如果美國人選擇一位販賣種族主義和陰謀論的電視真人秀明星，並反對他花了八年時間建設的一切，這將是對他的“個人侮辱”。

“然而美國人還是這麼做了。這很刺痛，”奧巴馬說。

奧巴馬在二○一六年大選前曾熱切地呼籲支持者支持希拉莉，然而這一願景並沒有實現。四年後，奧巴馬再次返回全國大選的舞台。《紐約時報》指出，在目睹了特朗普系統性地摧毀了他的許多成就之後，奧巴馬面對第二次的機會，向歷史證明，特朗普當選是一種反常現象，而不是永久性的錯誤。

奧巴馬在講話最後再次向美國人呼籲，”對所有相信一個更慷慨、更公正的國家的美國人來說，這次選舉太重要了，沒有人可以坐視不理。”