美龍飛船載兩人返地

【據新華社華盛頓八月一日電】在國際空間站停留約兩個月之後，美國太空探索技術公司的“龍”飛船一日離開國際空間站，搭載兩名美國宇航員啟程返回地球。

據美國航天局介紹，“龍”飛船於美國東部時間一日十九時卅五分（北京時間二日七時三十五分）離開國際空間站。其發動機兩次點火，幫助飛船脫離空間站，將宇航員道格拉斯 · 赫爾利和羅伯特 · 本肯及部分物資送回地球。這是由私營企業建造和運營的飛船在將美國宇航員送入空間站後，首次搭載他們返回地球。

按計劃，“龍”飛船將在飛行約十九個小時後，於美國東部時間二日十四時四十一分（北京時間三日二時四十一分）在佛羅里達州海岸附近降落。美航天局表示，這將為載人“龍”飛船約兩個月的試飛任務劃上句號。

商業載人關鍵一步

五月三十日，“龍”飛船搭乘太空探索技術公司的“獵鷹九”火箭從佛羅里達州肯尼迪航天中心發射升空。在經過近十九小時飛行後，飛船於卅一日飛抵國際空間站，並與之順利對接。隨後，兩名宇航員進入空間站，與站內其他宇航員共同進行一系列實驗和研究任務。

這是美國自二○一一年航天飛機退役後，首次使用國產火箭和飛船從本土將宇航員送往空間站，也是商業載人航天邁出的關鍵一步。這次任務旨在全面檢驗“龍”飛船安全運送宇航員往返空間站的能力，包括在軌飛行、與空間站對接和返回地面等環節的細節。