王：中國事只能靠自己

【據新華社北京二十四日電】國家副主席王岐山今天參加他所在的十三屆全國人大三次會議湖南代表團審議。他強調，中國的事只能靠自己，做好國內的事，對外才有底氣。要把思想和行動統一到黨中央“兩個一百年”奮鬥目標的戰略謀劃和決策部署上來，保持定力、迎難而上，敢於鬥爭、善於鬥爭，確保新時代中國特色社會主義事業航船行穩致遠。

王岐山強調，這次新冠肺炎疫情出現在我們實現第一個百年奮鬥目標的關鍵時期，以習近平為核心的黨中央堅強果斷有力，堅持人民至上、生命至上，團結帶領全黨全國各族人民，經過艱苦卓絕努力，取得疫情防控阻擊戰重大戰略成果，統籌推進疫情防控和經濟社會發展工作取得積極成效。這充分昭示，黨的領導和中國特色社會主義制度是我們的最大政治優勢，人民群眾的信賴和支持是我們戰勝挑戰的最強大力量。

王岐山也指出，此次提交大會審議的民法典草案，堅持以人民為中心，順應人民日益增長的美好生活需要，實踐探索在前、總結提煉在後，既吸收借鑒世界法治成果，更傳承中華優秀文化傳統，通過一系列制度創設，構建了完整的民事權利體系，為提高國家法治水平、規範市場行為、激發社會活力、維護人民權益提供了法制保障，將有力助推國家治理體系和治理能力現代化。

王岐山強調，現代化的核心是人的現代化，執行制度關鍵在人。要強化法治意識，培育法治精神，提高運用法治思維和法治方式解決問題的能力。要堅持依法治國和以德治國相結合，讓法治的他律與德治的自律相得益彰，實現社會和諧穩定、國家長治久安。