王凱外國拍劇英語流利

內地演員王凱兩部劇集同步播出，在《獵狐》中飾演的夏遠一角，是公安部國家行動“獵狐行動”中經（濟）偵（查）幹警的縮影。王凱坦言，經偵警察和自己以前演過的刑警非常不一樣，連辦案思路都是反着的，刑偵是通過線索找出兇手。而經偵是面對經濟犯罪嫌疑人找出證據來證明犯罪，是一個全新的視角。王凱希望這部戲能把經偵警察守護人民財産安全的不易拍出來，同時警示、震懾走在懸崖邊上的人，也表達出我國對打擊經濟犯罪的零容忍態度。

該劇講述跨國追捕、海外庭審，面對陌生的法律體系和語言國情，獵狐幹警要排除萬難。王凱說這是對經偵警察的巨大考驗：“因爲經偵警察跨國追捕要遵守國外的規章制度，還要了解他們的人文環境，所以不僅要學金融外語、法律外語，也要知道當地風土人情的表達，我們的台詞也設計了不少，一開始我不敢說，但後來豁出去了，也就不害怕了。”導演劉新說王凱呈現的效果出乎意料地好：“王凱的英語是我沒想到的。”