渾娛樂製作疫境訪問

三地文藝界談應對措施

新型冠狀疫情爆發嚴重影響多國的文化藝術界，渾娛樂製作的行政總監程嘉敏(Suzuki)表示，最心痛的是聽見友團傳來他們原有演出無限期延遲、外國的藝術朋友遭到劇團解僱、身邊劇場工作者面臨失業的慘況。面對疫境，不同地區如何應對，當地政府又有什麼緊急解困措施？

澳門演藝人協會理事長蘇耀光(Ken So)則表示，澳門文化創意產業仍未完善，此次疫情帶來的打擊非常大，“與其他地方不同，澳門本土大部分演出都是靠政府扶持、以社團形式進行。真正商業化的演出少之又少，能代表澳門走到國際演出的亦不多。很多表演藝術家除了表演工作外，會兼任教育工作，此次疫情導致兩方面的工作都被迫叫停。澳門特區政府為文化界提供了不同程度的支援，文化產業基金將協助已申請貸款及資助的項目延遲進行，先緩解還款壓力；文化局亦推出幾項政策協助業界，包括豁免租用文化局物業營運者三個月租金和接受一些延期的申請，再有‘線上創意手作教學徵集計劃 ’，由政府牽頭帶領一些手作行業往線上發展。” 蘇耀光表示，自己曾以音樂產業協會代表與文化局及社會文化司接洽，希望可以通過實質的意見及政策，為政府部門制定政策提供協助。但最重要的是，他希望除了政府的協助外，業界應該發揮創意，專心創作，大家能有正面的心態提升和突破。

Suzuki表示，此次疫情對全世界藝文界造成的危機是她從未經歷過的，身為渾娛樂製作(ONZ Production &Entertainment)的行政總監，她說：“每年春季我都會為來年演出做準備。過往十年，處於經常飛到各國看表演的狀態，繼而策劃下一年藝術季的時間及內容。但今年什麼地方都去不了，這三個月我一直和不同地方的藝術家、製作人線上聯絡，很多藝團都面臨營運資金短缺、演出延期、團隊沒有薪酬、教育活動受阻等問題。也因此萌生製作這個 ‘ONZ疫境訪問系列’的想法，希望以影像及文字記錄疫境下不同地方政府及藝術家面對疫境的情況。雖受疫情影響，但我相信富有創造力的藝術家不會被它嚇倒，當我們對演出作品有渴望時，就會用盡能力把它實現。”

來自韓國文化藝術委員會的李瑩賢 (Lee Young-Hyun)，在談到韓國政府對當地藝術界的支援時表示：“韓國有針對緊急支援藝術家的措施，包括‘藝術家特別融資’、‘創作準備金資助項目’、‘藝術家福利基金會’，當中規模最大的項目是支援表演藝術團體演出場地的代管費（押金）。從原本每年支援三十億韓元（接近兩千萬澳門元）的規模，追加了二十一億韓元的緊急預算；受影響的藝術家，每人最多可貸款一千萬韓元（約六萬六千澳門元），以1%的低利率還貸；此外還有一些對民間小規模演出場地提供防疫物品支援，且設有專門諮詢疫情相關問題的管道，讓政府和藝術人員一起尋找解決方案。”

來自新加坡非牟利團體QNT Theatre的演員廖儷庭 (Trissie Liew)，是一名劇場工作者、演員、配音員，也從事活動主持和戲劇教學。她分享道：“受疫情影響，演出遭到取消或延期至明年，學校的課外活動亦全面暫停，樂隊或歌手駐唱的地方也要關閉，這表示收入來源直接被切斷。”她說：“雖然新加坡政府會給劇團減演出按金，並提供援助金給自由工作者和自僱人士，一個月一千新加坡元（約五千六百澳門元），長達九個月，然而真正能夠達到申請條件卻很難。而另一方面，雖然政府提供網上技能課讓藝術界人士參與，但其實真正的效果不大。

澳門石頭公社的團長莫倩婷 (Jenny Mok Sin Teng) 表示：“我們本來在五月的藝術節會有演出，但藝術節已宣佈延期到明年。解決排練室和辦公室的租金問題，是我們的一大挑戰。”她說：“目前為止，政府還未提出比較具體的政策來支援文藝界。不過有件事是好的，本地戲劇界人士大概一個星期前召集舉行了一個論壇，所有的戲劇和藝術工作者集體出席，集思廣益，向政府部門提出支援政策和措施的建議，希望可以得到短期、中期或長期的支援，以長遠的目光來看待我們的文化政策。希望接下來能收到可以輔助這群文藝工作者政策的佳音。”

Suzuki透露，身邊認識的亞洲藝術工作者的情況算是比較好的了，歐洲國家的情況更是嚴峻，意大利朋友Susanna Defraia稱此次疫情對於當地行業是一場災難，而他們的政府依然沒有什麼行動。Susuki表示：“雖然暫時不知道可以如何相互幫忙，但彼此可以鼓勵，希望明天會更好。”她透露接下來亦會有佛得角、馬來西亞、英國、日本、香港等藝術工作者的分享，想看相關短片，可到面書搜尋ONZ Production&Entertainmen。

文：Slash