（社論）東奧延期 麻煩不少

新冠肺炎疫情衝擊全球，國際奧林匹克委員會二十四日宣佈，原定七月二十四日開幕的二○二○東京奧運，確定延期至明年夏季舉行。這項決定不出意外，但勢必衍生諸多挑戰。

日本首相安倍晉三在廿四日晚與國際奧委會主席巴赫舉行電話會談後對媒體表示，考慮到目前疫情，今年無法舉行東京奧運，他提議東奧延後約一年，獲得巴赫完全同意。雙方同意最晚在明年夏天舉辦。

根據日本多家媒體的初步民調，日本民眾普遍接受東奧延期。但有日本官員透露，原以為還有一個月衡量後續辦法，沒想到不到四十八小時就確定延期。

對運動員、行政人員及賽事轉播工作人員來說，奧運延期都是一場夢魘，因為二○二一年已有許多大型運動賽事，可能跟奧運撞期的大型比賽，包括之前決定延後至明年舉行的歐洲國家盃、美洲國家盃兩大足球盛事，預計明年八月在美國舉行的世界田徑錦標賽，世界游泳錦標賽預計二○二一年七月在日本登場。

東京奧運共有四十三個場館，有些是暫時性的，有些專為東奧而建的或是再利用的場地。國際奧委會先前曾警告，延期將使“許多奧運所需要的重要場地，屆時可能都無法使用了”。例如，全新打造、有六萬八千個座位的奧林匹克體育館，最大亮點之一，就是奧運結束後，將作為文化或體育活動場地。未來與奧運撞期的文化或體育活動，勢必得跟着調整。另外，東奧主辦單位已預訂東京國際展覽館，供今年數千名採訪賽事的國際記者使用。東京國際展覽館是許多大型會議舉行的場地，需要好幾個月以前預訂。

東奧選手村位於東京黃金地段。選手村共有廿一棟大樓，每棟介於十四到十八層，為東奧提供一萬八千個床位，為殘奧會提供八千個床位。根據規劃，選手村在奧運結束後，將重新改造為豪華型的公寓式住宅，供出售或租用。奧運延期也就意味着，改造工程將延後進行，為那些已簽約的住戶帶來很大的不確定性。

國際奧委會曾點出，預定旅館所付出的龐大訂金是很難處理的問題。許多人在好幾個月前就先繳納訂金、預訂旅館。如今奧運延期，大家除了需要趕快重訂房間，還可能損失原本的訂金。

自從疫情在日本、歐美的接連爆發後，無論是國際奧委會或日本，從疫情初期時的“堅持照常舉辦”，到三月十二日特朗普施壓，決策過程不僅面臨國際壓力，日本方面也在安倍內閣、日本奧委會、東京組委會、東京都等多重角力下，各有不同的謀算和憂慮。

安倍從上周開始對延期選項的態度軟化後，反覆強調舉辦奧運“作為人類戰勝病毒”的象徵。然而眼前的奧運難關雖得暫緩，但延期後衍生的問題仍有待釐清解決。二○二一年是安倍任期的最後一年，東奧延期，將打亂後安倍時代的政治佈局。