《花木蘭》延至五月上映
劉亦菲獲導演力讚
迪士尼電影日本分公司昨日宣佈,因應新型肺炎疫情,計劃於四月十七日上映的《花木蘭》,將延期至五月廿二日上映。同屬迪士尼發行的彼斯動畫《1/2的魔法》,原計劃本月十二日上映,也決定延期,日期未定。
由於冠狀病毒的肆虐,內地已經關閉了全國所有戲院,但中國市場將是《花木蘭》的主要票倉,何時正式在中國上映成了目前最大的疑問。該片耗資近兩億美元,若無法登陸內地院線,對迪士尼將是巨大的打擊。
執導《花木蘭》的新西蘭導演妮基(Niki Caro)日前攜同該片女主角劉亦菲,為《荷里活記者報》(The Hollywood Reporter)拍攝封面,並和製片人及製作總裁一起接受訪問。兩人談論了《花木蘭》幕後籌劃與製作願景,劉亦菲也回應了去年掀起爭議的支持香港警察言論。
迪士尼要拍真人版《花木蘭》的消息傳出後,就有很多導演想爭取拍攝這一項目。妮基表示:“我知道許多導演想拍《花木蘭》,也知道我不是迪士尼唯一的人選,所以只能全力爭取。”
妮基透露劇組花了一年時間尋找適合演花木蘭的人選,前後見了上千名前來面試的女演員。之所以選中劉亦菲,是因為在長時間的試鏡中,她從沒有喊過一聲累:“我必須確認這人是否花木蘭的最佳人選。兩小時試鏡中,劉亦菲試演了五場戲,其中一場有長達五頁紙的對話,英語還不是她的母語,但她表現出色。然後我又讓她去找體能教練,於是她又經歷一個半小時殘酷的體能測試,舉重、仰臥起坐,應有盡有。” 妮基說:“我之所以認為她是最合適的人選,不僅因為她是個才華洋溢的演員,一個聰明堅強又溫柔的人,她還是一名戰士、一名真正的戰士,在片場上,她就是我在電影戰場上真正的夥伴。”
隨後的拍攝中,劉亦菲的表現也證明導演沒有選錯人。妮基說:“她比身邊任何一個男孩都要強得多,大家都被她擁有的力量嚇到。”劉亦菲笑稱:“演員這份工作不僅幫我找到自己,還幫我發掘自身的可能性,以及對許多事情抱有開放態度,這種心態能幫助我詮釋角色。”在預告片中,可見花木蘭一家人居住在福建土樓裡,這與花木蘭為人熟知的北方人設定有巨大出入,被外界直指電影的考究不嚴謹。製片之一的江志強如此回應:“我說過不要太在意歷史考究的準確性。花木蘭雖然聞名遐邇,但她是虛構的,她不是一個歷史人物。” 在江志強的協助下,妮基與劇組主創多次到中國考察:“我們和不少中國搭檔及機構合作,還請教了文化顧問和研究者,為的就是對尊重和盡力真實地表現東方文化。”該片在內地十八個地方取景,有很古老的村莊、鄉下,也有戈壁灘,也有一部分在新西蘭取景。製片人積遜表示:“我們的目標就是要創造一部充滿史詩感的《花木蘭》。”