心經隨喜

近日追看網上的電視連續劇，但完全無法把心定下來，差不多全部都看不到幾集便放棄了，看不下去。特別是宮廷劇集，一群人困在一個空間（雖然不算小）裡，鬥個你死我活，就這樣過了一生。雖然劇情不大吸引，但我對古人的日常生活還是很感興趣，發現很多宮廷女子都用刺繡或抄佛經來打發時間，實在有點好奇。可是，我家裡完全沒有可用來刺繡的東西，當然我亦不懂得刺繡。倒是給我找來了科學毛筆，仗着小時曾臨摹過字帖，於是試着抄經去。

在家裡找着找着，竟然發現一本有關佛經的書，那是去年買的胡蘭成《心經隨喜》。記得當時覺得那本書的封面很吸引，漂亮的粉紅色。粉紅色不容易做得漂亮，那真是例外，而且還是一本關於佛經的書，實在意外。更讓人感到意外的是那是一本從日文翻譯過來的中文書。上世紀六十年代，胡蘭成流亡日本期間，曾在名古屋講授《心經》。他的日文不大好，無論講和寫都要得到日本友人幫忙才可成事。事隔五十多年，那部日文書被譯成中文。只能說世事奇妙。書裡當然包括《心經》原文。

《心經》由二百六十個字組成，文字看來並不艱深，但意義卻

深邃，並不容易參透。我亦不求甚解，一心想試試抄經的感覺。誰知道一落筆就想起自己很久沒有拿起筆來寫字，更不要說是毛筆了。要控制墨的濃淡、線條的粗幼、字的大小並不容易，看着自己那些東歪西倒的字，實在慘不忍睹。然而，我是出盡九牛二虎的氣力才把字一個個寫下來的，因爲一筆一劃都要寫得清清楚楚。我彷彿回到兒時學寫字的模樣，充滿好奇。算來我已抄了差不多十遍《心經》，還未領悟到它的深意，但心卻定下來了。

區仲桃