中銀全幣種信用卡
2020年01月11日
第B01版:澳聞
澳門虛擬圖書館

《中國戲曲志澳門卷》新書發行

嘉賓及各卷團隊負責人合照

吳志良

劉文峰

童根興

《中國戲曲志澳門卷》新書發行

收錄本地千六劇目人物傳記

由澳門基金會、文化和旅遊部民族民間文藝發展中心昨合辦《中國戲曲志 · 澳門卷》新書發行儀式,發行“十部文藝集成志書 · 澳門卷”之一《中國戲曲志 · 澳門卷》。

該書收錄逾一千六百個劇目和著名表演者的人物傳記、澳門戲曲活動年表等,涵蓋綜述、圖表、志略、傳記四大部分,全面蒐集和整理戲曲在澳門的歷史源流和發展,多角度闡述各劇種、音樂、表演、舞台藝術、歷年參與的機構團體、戲行習俗等,呈現澳門戲曲文化底蘊。

傳承保育傳統文化

儀式昨日傍晚六時半假澳門科學館會議中心舉行,中聯辦宣傳文化部部長萬速成、澳門基金會行政委員會主席吳志良、文化局長穆欣欣代表李觀鼎、社會科學文獻出版社副總編輯童根興、《中國戲曲志》編輯部主任劉文峰、《中國戲曲志 · 澳門卷》編輯委員會主編沈秉和,以及中心代表、“十部”各卷團隊負責人、澳門圖書館代表、曲藝社團代表等約七十人出席。

吳志良致詞稱,《中國戲曲志 · 澳門卷》是“十部集成志書”澳門卷的首部,澳門亦成為港澳台地區中首個發行“十部集成志書”的地區,是內地與澳門本地藝術工作者緊密合作、共同努力和辛勤勞動的成果。

他指出,編纂《中國民族民間文藝集成志書 · 澳門卷》,是澳門規模巨大的文藝資源普查和整理運動,旨為全面描繪澳門民間文藝的圖譜,系統地尋找澳門傳統文化的基因,不僅為澳門現有的非物質文化遺產提供檢閱和記錄的載體,更是讓這些本地瑰寶得到保育和傳承的重要媒介。

他故期望各界持續關注並支持相關工作,共同參與澳門的文化保育、建設和傳承,為澳門建設“以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作基地”添磚加瓦。

劉文峰代表文化和旅遊部民族民間文藝發展中心主任蘭靜致詞稱,澳門由於歷史原因保存了豐富的民間文化藝術資源,並發展孕育出獨特的本地風格,這些民間文化藝術資源具重要的保護傳承和弘揚利用價值。

《中國民族民間文藝集成志書 · 澳門卷》的編纂及《中國戲曲志 · 澳門卷》的出版發行,正當其時。他相信該書必將成為堅定文化自信、增強中華文化的認同感和歸屬感的重要基石,也將成為保護傳承澳門地區文化瑰寶,弘揚中華優秀傳統文化的良好開端。

首部澳門志書完成

童根興稱,《中國戲曲志 · 澳門卷》作為澳門地區編纂完成的首部文藝集成志書,亦是港澳台地區編纂完成的首部文藝集成志書,具有重大的社會意義與學術價值。

是次出版,社會科學文獻出版社在不到五個月的時間裡,編輯團隊密切配合民族民間文藝發展中心,精心設計、積極安排、認真編校、有效溝通,盡可能與內地卷保持較高一致性和還原度的基礎上。

在體例、工藝和裝幀設計上,根據澳門卷的特點有所創新,圓滿地完成了這項出版任務,期待澳門卷的編纂團隊繼續發揚勇於奉獻的“集成精神”,繼續編纂和陸續推出其他卷冊的集成志書,為祖國的“文化長城”添磚加瓦,也希望能夠繼續為集成的出版工作保駕護航。

儀式結束後,大會舉行交流晚宴,各界互相暢談戲曲文化,氣氛熱烈。

本報記者 張嘉燕 報 道

2020-01-11 1 1 澳门日报 content_21691.html 1 《中國戲曲志澳門卷》新書發行 /enpproperty-->