中銀全幣種信用卡
2019年12月23日
第D03版:藝海
澳門虛擬圖書館

黃天恩王智豪演師生情

二人首演師生,擦出不少火花。

黃天恩期待澳門版本的《相約星期二》

《相約星期二》本周五開演

王智豪稱作品並不說教

《相約星期二》開足七場

黃天恩王智豪演師生情

由友人創作(藝術)劇團製作,澳門文化局、澳門基金會贊助的《相約星期二》,將於本月廿七日至二○二○年一月五日假南灣舊法院大樓黑盒劇場上演。

《相約星期二》(Tuesdays with Morrie)是以美國作家米奇 · 艾爾邦(Mitch Albom)的真人真事改編,原書《最後14堂星期二的課》自一九九七年推出後,即成為全球暢銷書籍,曾登上二○○○年紐約時報暢銷榜首位,翌年在香港還被選為“二〇〇一年度十本好書”之一。不少推行生命教育的學校,亦視之為理想教材和推薦讀物。

故事講述在事業、愛情等各方面都像人生勝利組的明哲,心靈上卻總欠缺了甚麼似的。他從電視得知自己的大學老師Morrie身患絕症,即將要離世,於是決定每個星期二都前去探望,聆聽老師彌留前的教誨。

友人創作(藝術)劇團總監黃天恩表示,此次《相約星期二》是劇壇資深翻譯陳鈞潤的版本,“陳先生今年中秋時離世,當時正是我們洽談合作之後,能夠在澳門演繹他的作品,我覺得好有意義。今次夥拍本地資深舞台劇演員王智豪演出,我亦好期待與他演繹這個版本的師生情。”

王智豪受訪時表示,《相約星期二》曾多次受到不同劇團製作演出,感動世界各地觀眾,過去香港更有King Sir和陳國邦的演繹。雖說有一定壓力,但會努力應付,而且此次更是具有澳門特色版本。他強調:“《相約星期二》探討生命、死亡、疾病、宗教信仰、自我探索,但它絕不是說教,當中所涉及的議題是我們每個人都正在經歷的。”

天恩補充道:“今次現場依然會有視形傳譯,藝術不應該將健全和殘疾人士割裂。繼《我的最佳婆娘》後,發現視形傳譯所帶來的效果確實不錯。除此之外,明年四月將會於街總、澳門教區社會傳播中心等社福、宗教團體以及大專院校演出,我們希望這樣一個關乎自我探索意義的作品,能夠給澳門的觀眾帶來劇本以外的更具內涵的東西。”

此次演出將由本周五開始至二○二○年一月五日共七場,其中廿八、三十一日以及一月四日為通達專場,現場提供視形傳譯,另更有除夕特別場。演出只剩少量門票,有興趣的朋友可通過獨家手機APP(http://findmacau.com/appDownload “FIND MACAU 發現澳門”)訂票。

文:Slash

2019-12-23 文:Slash 1 1 澳门日报 content_18029.html 1 黃天恩王智豪演師生情 /enpproperty-->