參與創業參訪團受啟發

李安琪：外闖鍛煉自我

高教局舉辦多年的“創見機遇──創業參訪團”，不單有助本澳青年人了解本澳以至大灣區其他城市的青年創業支援政策，也提升參與者對大灣區的認識，藉以鼓勵青年人主動融入國家發展大局當中。剛畢業於澳門理工學院的李安琪，目前在橫琴的企業工作，當年透過參訪團發現大灣區發展機遇大，且不少企業與其專業相關，從而毅然做出外出就業的決定，並決心鍛煉自我成為一位較全面的人才。

李安琪指出，大學四年級時參與“創見機遇──創業參訪團”，到大灣區不同城市參觀企業的發展，從中了解到各地政府的扶持政策，更明白大灣區是國家重點項目，政府支持力度及企業家執行力大，區內各行業蒸蒸日上且發展前景廣闊。修讀中葡/葡中翻譯專業的她，發現內地對葡語人才需求大，外出發展更有機會大展身手，且透過與內地、葡語系國家的人打交道，更有利於拓展人脈，同時有關工作更可增長見識及累積工作經驗，提升競爭力，於是，她決定不再局限自己於小城當中。

入職至今逾半年，她已參與跟進兩個大項目，也有不少出差機會。主要負責葡文及中文的協調工作，她認為工作經歷、專業能力、個人特長與現時的職位吻合，公司亦給予她很大的專業技能實踐和鍛煉，有助提升能力，對個人長遠發展有幫助。對於未來，李安琪希望透過經驗的累積，可以成長為較全面的人才，不斷提升翻譯水平，充當不同角色及建立各類能力，成為順應未來時代需要的人才。