精緻的肋眼肉,圍着肉眼一圈的肥肉給予Entrecôte Charolais 無比的鮮美口感。
把牛肉部位分得這麼細,也是法蘭西才有的傳統,舉世無雙。所謂肋眼排,是圖中紅色的牛背處,一頭牛可真沒有多少塊。不去肋骨的,法國人叫肋排Côte de Boeuf;去肋骨的可以切成更薄的片,叫肋眼排Entrecôte。
這瓶簡單的勃艮第夜丘高坡酒,輕盈而酸味稍 重,在盛夏吃勃艮第Charolais 肉眼牛排卻是好 搭配。
勃艮第的肋眼排和高坡酒
明式家具收藏家王世襄請朋友吃飯時,必定親自到菜巿場買菜;若找不到心目中的食材,那就取消宴請,等來日再說。說到講究吃喝,法蘭西這個國度的追求就連自稱五千年文化的華夏也望塵莫及。
如果王世襄住在法國,買食材尤其是選購牛肉,一定如魚得水。在香港金鐘太古廣場的Great Eat 或中環國際金融中心的Citysuper,也可以買到來自法國勃艮第的去骨肋肉眼牛排。法蘭西是個名副其實講究美食的國家,光是買牛肉,就細分至牛隻的來源及品種,法國人又把牛肉細分為眾多部位;相對英美粗獷的劃分法,更可以體會到法國深厚的飲食文化。
產地在勃艮第南部山區小鎮 Charolles 的乳白色肉牛,吃的都是丘陵上的鮮草,肉質細嫩鮮美。法國人對牛排有講究,去了肋骨的肉眼排叫 Entrecôte,帶肋骨的叫 Côte de Boeuf,除非人多,否則前者比較容易控制重量和火候。
兩個人一塊肉眼排,先從冰箱把牛排拿出來,置於室溫一小時。開猛火、平底鍋放菜籽油,放粗鹽每邊煎五分鐘左右,看喜歡生熟的個人愛好,加普羅旺斯香草或清新的野生百里香。最好的牛排是原汁原味的簡單做法,作為陪襯,我選了少許意大利粉 Fusili ,別煮過軟,要稍微有點咬勁。
在普羅旺斯的初夏,天氣已經是相當炎熱。按習慣,五、六月份我會經常在內陸到處流浪,碰巧也會做些紅酒的講座。今年卻碰上了新冠病毒疫情,一下子就被禁足在地中海的艷陽裡。就是在這些普羅旺斯的小鎮,傳統的屠夫店(法國人稱肉店為屠夫店)在小鎮邊緣的超市競爭下,已經感覺到生存下去的壓力。幸虧愛吃好東西的法國人依然不少,支撐了賣勃艮第牛肉屠夫的生計,而我也願意多付三分之一價錢。
其實還是物有所值的:上好的肋眼排需要屠夫的悉心照料,在陰涼的地方存放一個月,讓肉質“熟透”(法語稱 Maturation),才能讓牛肉達至最好的口感。為了這塊 Entrecôte Charolaise, 我一早就把一瓶夜丘高坡(Hautes Côtes de Nuits) 的普通勃艮第紅酒放到冰箱降溫到十度多一點。
對於勃艮第名酒愛好者,都會喜歡有名氣的酒莊而避開酒商的酒,是可以理解的。這款夜丘高坡卻是一家有點小名氣的酒商釀造。由於勃艮第屬半大陸氣候,高坡的黑皮諾不容易成熟,酸度會偏高,而且酒質也比較單薄。但在這初夏有點熱浪撲面的陽光裡,上好的 Entrecôte簡單地煎,加上野生的百里香,非常匹配。
陳增濤